第5話 優しい男、第6話 その背中を追って ---A Gentleman、Vow to Follow 第1問 桜遥：獅子頭連とのタイマンについて来て勉強させてください。と言った楡井に Do (　　 ) you like. 「勝手にしろ。」 1　upon 2　as 3　which 4　ever クリックして答えを表示     答え　2. as as you like 「好きなように」 第2問 蘇枋隼飛：獅子頭連のアジトが"オリと呼ばれていると聞き (　　 ), this is a "cage" of wild beasts. 「確かにこれは猛獣の檻だ。」 1　Vaguely 2　Seldom 3　Hardly 4　Indeed クリックして答えを表示     答え　4. Indeed indeed 「確かに、実に、本当に、いかにも」 第3問 楡井秋彦：杉下のタイマンの後、「杉下さん、すごいです。」 He's perfectly fine (　　 ) getting smacked like that. 「あんなの食らってぴんぴんしてる。」 1　despite 2　unless 3　disregard 4　though クリックして答えを表示     答え　1. despite despiteとthoughの使い方の違い despiteは前置詞です。後ろには名詞の形の語が来ます。 Despite the rain, we went for a walk. 「雨にもかかわらず、私たちは散歩に行きました。」 接続詞thoughで言い換えると、、、 Though it was raining, we went for a walk. 第4問 獅子頭連の男：負けた有馬に「いつも態度でけえくせにこのざまかよ。」 Idiot. Serves you (　　 ). 「バーカ。ざまみろ！」 1　well 2　right 3　good 4　enough クリックして答えを表示     答え　2. right (it) serves you right 「自業自得、ざまあみろ、お前にふさわしい」 第5問 柊登馬：蘇枋隼飛の中学の頃の事を詳しくは知らないという Indeed, I've heard of his name quite a (　　 ). 「確かに、名前はよく聞いた事はあるが。」 

第4話　衝突 ---Clash 第1問 楡井秋彦：柊は獅子頭連の話をしようとするが梅宮は野菜のししとうだと勘違い They're not on the same (　　 ). 「話がかみ合ってない。」 1　stage 2　floor 3　page 4　road クリックして答えを表示     答え　3. page on the same page は、共通の理解がある。意見が一致している。という意味で使われます。 このセリフではnotなので、2人の理解が一致せず、話が食い違っている。という事を表しています。 第2問 佐々木：獅子頭連との衝突の経緯を梅宮に説明する I admire the people of Bofurin, but I got (　　 ) away. 「ボウフウリンの人に憧れて調子に乗って、、。」 1　pushed 2　forced 3　raised 4　carried クリックして答えを表示     答え　4. carried get carried away 「調子に乗る、我を忘れる」 第3問 楡井秋彦：獅子頭連との衝突の経緯を梅宮に説明する But the one who (　　 ) the deal definitely was Sakura-san. 「でもダメ押ししたのは、完全に桜さんですよね。」 1　closed 2　ended 3　sealed 4　tuned クリックして答えを表示     答え　3. sealed seal the deal ビジネスの場面で使う場合、「契約を結ぶ」という意味になります。日常会話では、ある行動が結果を決定的なものにした、という場合に使われます。 第4問 桜遥：↑続き Shut up! Don't say stuff that's (　　 ) for! 「うるせえ！余計な事言うな！」 1　unfilled 2　unsigned 3　uncalled 4　unlined クリックして答えを表示     答え　3. uncalled uncalled for 「不要な、余計な、求められていない」 第5問 蘇枋隼飛：桜が獅子頭連にだせえと言った事を言ってしまい、、 And that's the whole nine (　　 ). 「全部言っちゃったね。」 1　parts 2　yards 3　cards 4 

第2,3話　憧れのヒーロー、頂に立つ男 ---The Hero of My Dreams, The Man Who Stands at the Top 第1問 桜遥：ことはの店におばあちゃんを背負って来る You've got some (　　 ) to use me as your damn horse! 「俺を足に使うとはいい度胸じゃねえか！」 1　wealth 2　nerve 3　faith 4　temper クリックして答えを表示     答え　2. nerve have a nerve 「勇気がある、度胸がある、大胆である」 have gotは、haveと同様の意味です。 第2問 佐藤のばあちゃん：↑続き Goodness, you really are (　　 ). 「全く、気の利かない子だね。」 1　inappropriate 2　inaccurate 3　inacceptable 4　inattentive クリックして答えを表示     答え　4. inattentive inattentive 「気が利かない、注意を払っていない」 inappropriate「不適切な」 inaccurate「不正確な」 inacceptable「受け入れられない」 第3問 ことは：桜に Today is your entrance ceremony at (　　 )! 「いよいよ今日が入学式ね。」 1　time 2　last 3　final 4　end クリックして答えを表示     答え　2. last at last 「ついに、いよいよ、ようやく、とうとう」 第4問 楡井秋彦：桜に Stressed out? Must be rough, (　　 ) you're so young. 「ストレスっすか？大変すね。若いのに。」 1　however 2　despite 3　therefore 4　even though クリックして答えを表示     答え　4. even though even though 「〜だけれども、～にもかかわらず」 第5問 ことは：楡井が桜に「無名の奴がどうしてこの町に？」と言い He means no (　　 ). That's just how he is. 「悪気はないの。そういう子よ。」 1　ruin 2　harm 3　da 

第1話　サクラとフウリン ---Sakura and Furin 第1問 桜遥：女の子にからむ不良達に Don't do lame stuff in (　　 ) daylight. 「真昼間からだせえことしてんじゃねえよ。」 1　middle 2　broad 3　right 4　clear クリックして答えを表示     答え　2. broad in broad daylight 「真昼間に、白昼に」 第2問 桜遥：女の子にからむ不良達に Remember my name and face! (　　 ) the weak will avoid me, and the strong will find me! 「俺の顔と名前よく覚えておけ。弱い奴は俺を避けるように、強い奴は俺を見つけるように。」 1　In case 2　Although 3　So that 4　Owing to クリックして答えを表示     答え　3. So that so that 「～するために、～するように」 第3問 桜遥：風鈴高校でてっぺんをとると、ことはに話す A battle to (　　 ) the scummiest of the scum... 「まさにクズ中のクズを決める戦い。」 1　determine 2　eliminate 3　anticipate 4　recognize クリックして答えを表示     答え　1. determine determine　「決定する」 eliminate「削除する」 anticipate「予測する」 recognize「認識する」 第4問 桜遥：風鈴高校でてっぺんをとると、ことはに話す That's right up my (　　 ). 「俺にぴったりだ。」 1　gateway 2　onward 3　direction 4　alley クリックして答えを表示     答え　4. alley right up ～'s alley 「～にぴったり、～の得意分野だ、～に適している」 第5問 橘ことは：ずいぶん期待値が高いのね、という Oh, so that's why you're wearing your uniform (　　 ) classes start tomorrow! 「あ、だから学校明日からなのに制服着てるんだ！」 1　since