第4話　魂の眠る地 ---The Land Where Souls Rest 第1問 村長：フリーレン達に海に流れついたゴミを片付ける人が今はいないと話す Everyone in the village (　　) to get together to clean it up but... 「昔は村総出で整備していましたが、、。」 1　due 2　owed 3　used 4　about クリックして答えを表示     答え　3. used used to～　「以前は～していた」 第2問 村長：↑続き Before, it used to be a beautiful beach with (　　) water. 「以前は透き通るような綺麗な海でした。」 1　tranquil 2　translucent 3　transactional 4　transparent クリックして答えを表示     答え　4. transparent transparent　「透明な、透き通った」 tranquil　「穏やかな、静かな」 translucent　「半透明の」 transactional　「取引の」 第3問 フリーレン：なぜ海岸の清掃の依頼を受けたか聞かれ There are people (　　 ) need of help. 「困ってる人がいるみたいだからね。」 1　on 2　in 3　for 4　with クリックして答えを表示     答え　2. in in need for ～ 「～を必要としている」 第4問 店員：パンを買いに来たフェルンに I added one extra on the (　　). 「一つおまけしといたから。」 1　ours 2　shop 3　store 4　house クリックして答えを表示     答え　4. house on the house　「店のおごりで、」 第5問 フリーレン：1人で起きられないフリーレンに、「勇者様御一行との旅はどうしていたんですか？」と聞く There was nobody to (　　 ) care of you, right? 「世話をしてくれる人なんていないですよね？」 1　take 2　make 3　give 4　put クリックして答えを表示     答え　1. take take care of ～  

第3話　人を殺す魔法 ---Killing Magic 第1問 フェルン：フリーレンが余計な買い物をしないよう後を追う I have to keep an eye (　　) her. 「しっかり見張っておかないと」 1　in 2　on 3　to 4　with クリックして答えを表示     答え　2. on keep an eye on ～　「～を見張る、目を離さないでいる」 第2問 フェルン：フリーレンがアクセサリーを見ている I didn't know she was interested (　　 ) fashion. 「あの人、おしゃれとかに興味あったんだ。」 1　in 2　to 3　at 4　with クリックして答えを表示     答え　1. in be interested in ～ 「～に興味がある」 第3問 フェルン：フリーレンを追って荒くれ者だらけの酒場に来て Uh, (　　 ) this isn't the place to ask about desserts! 「いやいや、明らかにスイーツについて聞ける場所じゃないでしょ。」 1　immediately 2　absolutely 3　obviously 4　eventually クリックして答えを表示     答え　3. obviously obviously 「明らかに」 immediately 「直ちに、すぐに」 eventually 「最終的に、結局」 absolutely 「絶対に、完全に」 第4問 酒場の冒険者：フリーレンがスイーツの店を聞くと This town has a (　　) of great desserts! 「この町にはうまいスイーツが山のようにあるぜ」 1　plenty 2　most 3　ton 4　deal クリックして答えを表示     答え　3. ton a ton of ～　「たくさんの～」 plenty ofには、aは付けません 第5問 フリーレン： You look tough, but you're in the (　　 )? 「荒くれのくせに詳しいんだ？」 1　know 2　detail 3　familiar 4　special クリックして答えを表示     答え　1. know be in the know 「内部情報を知っている、情報に通じてい 

第2話　別に魔法じゃなくたって… ---It Didn't Have to Be Magic.. 第1問 フリーレン：一番岩を打ち抜く為の魔法の練習をしているフェルンにアドバイスする Earlier, your magic dispersed (　　). 「さっきは途中で魔法が離散してしまったね。」 1　middle 2　midway 3　midair 4　midst クリックして答えを表示     答え　2. midway midway　「～の途中で」（副詞） in the middle(midth) of 「～の最中に」 in midair　「空中（で）」 disperse　「分散する」 第2問 フリーレン：↑続き (　　) of your talent, you have to work on it over several years. 「才能にかかわらず、何年もかけていかなければいけないよ」 1　Otherwise 2　No matter 3　Nonetheless 4　Regardless クリックして答えを表示     答え　4. Regardless Regardless of ～「～にかかわらず、～に関係なく」 第3問 フリーレン：森にこもって魔法の練習するフェルンに修行は中止だと言う Heiter collapsed. Go and stay (　　) his side. 「ハイターが倒れた。傍にいてやってくれ。」 1　on 2　by 3　along 4　at クリックして答えを表示     答え　2. by (stay) by one's side　「～のそばに（いる）」 on one's side　「味方で」 collapse　「倒れる、崩れる」 第4問 フリーレン：↑続き、まだ一番岩を撃ち抜けていませんというフェルンに That's something you'll be able to do one day (　　) sure. 「それはいずれ必ずできる事だ。」 1　with 2　for 3　in 4　to クリックして答えを表示     答え　2. for for sure　「必ず」 第5問 ハイター：フェルンにヒンメルとの事を話す He was the kind of person who could never ignore som 

第1話 冒険の終わり ---The Journey's End 第1問 ヒンメル：魔王を倒し冒険を終え、王都に帰って来る The king is (　　) going to erect statues of us in the plaza. 「王様が広場に僕たちの彫像を作ってくれるそうだ。」 1　obviously 2　currently 3　efficiently 4　apparently クリックして答えを表示     答え　4. apparently apparently　「どうやら～らしい」 obviously　「明らかに」 currently　「現在」 efficiently　「効率的に」 第2問 フリーレン：旅立ちの日に、ヒンメルとアイゼンが王様にため口聞いて処刑されかけた事を振り返る In the worst-case (　　), our adventure could have ended there. 「下手したらあそこで冒険終わってたよね。」 1　scenario 2　spectacle 3　situation 4　scene クリックして答えを表示     答え　1. scenario in the worst-case scenario　「最悪の事態が起きた場合」 「最悪な場合のシナリオでは、」直訳でも意味がわかりますね。 第3問 ヒンメル：旅で起きた事をふりかえるシーン There was that time when Heiter was useless because of a (　　). 「ハイターが二日酔いで役に立たなかった事もあったな。」 1　breakdown 2　hangover 3　holdup 4　breakup クリックして答えを表示     答え　2. hangover hangover　「二日酔い」 breakdown　「崩壊」 holdup　「遅延」 breakup　「別れ」 ↑4つ共、動詞と前置詞が一緒になってできた〈名詞〉です。 because of ～　「～のため、～のせいで」 第4問 アイゼン：罠だと言ったのにミミックに捕まったフリーレン Can we leave this elf (　　)? 「このエルフ、置いてかない？」 1　back 2　behind 3　after 4　beyond クリックして答え