呪術廻戦 英語問題集|アニメセリフで学ぶ英語表現【4択】09

呪術廻戦の英語訳セリフを使った問題集です。英語の単語や文法を効率よく学べる穴埋め式4択問題形式です。

呪術廻戦 英語セリフで学ぶ穴埋め式4択問題

第9話 「幼魚と逆罰」


第1問

吉野順平:いじめを受けるシーン

If there was a button that would make everyone I hate die, I probably (   ) push it.

「嫌いな人間が死ぬボタンがあっても多分押せない。」



  1. won’t
  2. wouldn’t
  3. wouldn’t have
  4. won’t have
    答え 2. wouldn’t

仮定法過去の問題です。現在の状況を見て、実際に起きてはいない事を「もし~だったなら」と仮定する表現です。

この文では、if there was仮定する部分のbe動詞が過去形になっています。その次に続く文では、動詞の前にwould, might, couldが入ります。


仮定法についてのページはこちら

第2問

不良:吉野順平が翼の胸を見てないと言い

Then are you saying Tsubasa is (   ) to us?

「じゃあ、翼が嘘ついてるって事ですかー?」



  1. lieing
  2. lied
  3. lying
  4. ling
    答え 3. lying



第3問

翼:吉野順平が胸を見ていたと言って不良達にいじめをさせる

He was (   ) looking at them!

「絶対見てたから。」



  1. definitely
  2. defectively
  3. defaultly
  4. distractedly
    答え 1. definitely

definitely 「絶対に、間違いなく、確実に」



第4問

吉野順平:翼に言い返す

You’re not (   ) cute (   ) you think you are, Tsubasa-san.

「翼さんは自分で思ってるほど可愛くないよ。」



  1. such – as
  2. more – than
  3. so – that
  4. as – as
    答え 4. as – as

as ~ as A 「Aと同じくらい~」。~の所には形容詞や副詞が入ります。


第5問

吉野順平:映画館で佐山達を見つける

High schoolers shouldn’t (   ) school to watch movies.

「高校生がさぼって映画館来るなよ。」



  1. render
  2. aside
  3. skip
  4. forward
    答え 3. skip

skipは「飛ばす、避ける、さぼる」というような意味があります。


skip school 「学校をさぼる」、skip a class/lesson 「授業をさぼる」



第6問

真人:映画館で佐山達を殺し、吉野順平に声をかけられる

(   ) I am the one who did it?

「やったのが俺ならどうする?」



  1. If what
  2. What if
  3. As if
  4. If only
    答え 2. What if

what if~ 「仮に~だとしたらどうする?、もし~ならどうなるだろう?」


as ifは「まるで~のような」、if onlyは「~でさえあればいいのに」です


第7問

真人:佐山達を殺したのが俺ならどうすると聞く

Will you (   ) me?

「責める?」



  1. punish
  2. justify
  3. flatter
  4. condemn
    答え 4. condemn

condemnは「非難する、責める、とがめる」 1は「罰する」、2は「正当化する」、3は「媚びる」です。



第8問

五条:虎杖に七海を紹介する

Plenty of jujutsu sorcerers are oddballs, but (   ) he worked for a company, he’s got a good head on his shoulders.

「呪術師って変な奴多いけど、こいつは会社勤めてただけあってしっかりしてんだよね。」



  1. in order that
  2. though
  3. since
  4. despite
    答え 3. since

1は「~する為に」、2は「~なのに」、3は「~なので」、4は「にもかかわらず」です。



 単語・慣用句  

oddball 変わり者

have a good head on one’s shoulders 頭がいい、良識がある

第9問

七海:虎杖に

We should (   ) each other first.

「まずは挨拶でしょう。」



  1. grant
  2. greed
  3. grasp
  4. greet
    答え 4. greet

1は「認める、与える」、2は「強欲な」、3は「握る」、4は「挨拶する」です。



第10問

七海:虎杖に、自分は規定側だと言う

In (   ), I don’t recognize you as a sorcerer, either.

「要するに、私もあなたを呪術師として認めていない。」



  1. short
  2. general
  3. particular
  4. regard
    答え 1. In short

in short「要するに、手短に言えば」

in general 「概して、一般的に」
in particular 「特に、具体的に」
in regard 「~に関して、~について」



第11問

七海:虎杖に

Please (   ) an effort to prove that you are useful.

「己は有用であるとそう示すことに尽力してください。」



  1. get
  2. do
  3. hold
  4. make
    答え 4. make

make an effort 「努力する」



第12問

虎杖:

Lately, I’ve been forced to realize (   ) weak and useless I am.

「俺が弱くて使えない事なんて、ここ最近嫌と言うほど思い知らされてる。」



  1. that
  2. so
  3. how
  4. such
    答え 3. how

後ろにI amが付いているので他の3つは答えとしてあり得ない事がわかります。


how ~ I am「どれだけ私が~か」


第13問

虎杖:

I have to be strong, or I won’t be able to (   ) how I die.

「強くなきゃ、死に方さえ選べないからな。」



  1. chose
  2. choice
  3. choosing
  4. choose
    答え 4. choose

be able to「~できる」の後は原形の動詞が入ります。choseはchooseの過去形、choiceは名詞です。



第14問

七海:認めさせてやる、と言う虎杖に

Frankly, I don’t (   )!

「ぶっちゃけ私はどうでもいい!」



  1. bother
  2. care
  3. tend
  4. deceive
    答え 2. care

care「気にかける、気にする、心配する」 1は「悩ます、わずらわす」、3は「傾向がある」、4は「あざむく」です。



第15問

映画館に七海、虎杖、警察が入るシーン

It (   ) the victims were high school students.

「被害者は高校生とみられます。」



  1. seems like
  2. seems
  3. seems to like
  4. seems likely
    答え 1. seems like

seem like + 名詞または文章、seem + 形容詞 「~のようにみえる」 この文の目的語は後ろに続いている文章「被害者が高校生だということ」なので、答えはseem likeになります。



第16問

七海:虎杖に呪力の残穢について説明する

We typically see curses (   ) it’s perfectly natural to.

「私達は普段当たり前のように呪いを視認しています。」



  1. such as
  2. as well as
  3. as if
  4. as to
    答え 3. as if

as if 「まるで~かのように」



 単語・慣用句  

typically 典型的に、通常は

第17問

七海:虎杖に残穢を見るよう言う

So focus your vision and look (   ).

「目をこらしてよーく見て下さい。」



  1. openly
  2. closely
  3. sharply
  4. nearly
    答え 2. closely

look closely 「目を凝らしてじっと見る」


closelyには「近くで」という意味以外にも、「注意深く、厳密に、念入りに」という意味があり「見る」や「調べる」などの動詞と一緒に使われます。



第18問

虎杖:残穢が見えて当然と七海に言われ

Couldn’t you give me (   ) more praise or something?

「もっとこう、、褒めて伸ばすとかさあ。」



  1. a little
  2. little
  3. a few
  4. few
    答え 1. a little

「もう少し褒め言葉をくれないかな?」という英語訳になってます。修飾している名詞praiseは数えられない名詞(不可算名詞)ですので、a littleが正解になります。


aが付かないlittle, fewは、ネガティブな意味合いが強く、「少ししかない」という時に使われます。



第19問

七海:監視カメラに映っていた人の話をする

Right. There was only one young man (   ) the victims.

「ええ、被害者以外は少年が一名のみです。」



  1. beside
  2. apart of
  3. aside from
  4. included of
    答え 3. aside from

aside from ~ 「~は除いて、~以外は、~は別として」



第20問

七海:真人に形を変えられた人間二体と戦う

I’ll take (   ) of this one. You handle the one over there.

「こちらは私が片付けます。虎杖君はそちらのもう一体を。」



  1. care
  2. advantage
  3. the place
  4. bond
    答え 1. care

take care には「世話をする」以外にも「対処する、処理する」というような意味があります。


take advantage ofは「利用する」、take the place ofは「取って代わる」という意味になります。


第21問

虎杖:君は子供と言われ

I’d (   ) you underestimate me than treat me like a kid.

「ガキ扱いなら、なめられた方が良かったよ!」



  1. better
  2. be sure
  3. rather
  4. like
    答え 3. rather

would rather ~ than ・・・ 「・・・よりむしろ~の方がいい」



 単語・慣用句  

underestimate 過小評価する、軽視する

第22問

虎杖:七海が戦いながら自分の術式の説明をする

I want to focus (   ) the curse, but it feels like I should be listening.

「呪いに集中したいけど、話は聞かなきゃダメっぽい。」



  1. to
  2. at
  3. about
  4. on
    答え 4. on

focus on ~ 「~に集中する」



 単語・慣用句  

it feels like ~のような気がする

第23問

七海:

Oh, (   ) me. I’ll end you now.

「失礼、今とどめを。」



  1. decent
  2. sorry
  3. pardon
  4. courtesy
    答え 3. pardon

pardon 「大目に見る、赦免する、許す」

第24問

七海:戦っていた相手が元人間だという事に気づき虎杖に伝える

Please listen (   ).

「落ち着いて聞いてください。」



  1. carefully
  2. calmly
  3. merely
  4. fluently
    答え 2. calmly

calmly 「落ち着いて、平然と」


carefullyは「注意深く」、merelyは「単に」、fluentlyは「流暢に」です。


第25問

五条:虎杖の打撃は呪力が遅れてやってくると話す

It’s not something many can do (   ).

「なかなか狙ってできるものじゃない。」



  1. by chance
  2. for certain
  3. in urgent
  4. on purpose
    答え 4. on purpose

on purpose 「わざと、故意に」


by chanceは「偶然に」、for certainは「確かに」、in urgentは「急を要する」です。


第26問

七海:虎杖に伊地知と一緒に吉野順平を調べるよう言う

While I continue investigating this matter, I’d like (   ) a different task.

「私は調査を続けますので、虎杖君には別の仕事を。」



  1. to you handle
  2. you to handle
  3. you handling
  4. to you handling
    答え 2. you to handle

would like ~ to ・・・「~に・・・して欲しい」


・・・には動詞の原形が入ります。


第27問

虎杖:伊地知と一緒に吉野順平を調べる

Speaking of (   ), I don’t know any assistants other than you.

「そういや俺、伊地知さん以外の補助の人知らねえや。」



  1. things
  2. which
  3. all
  4. whole
    答え 2. which

speaking of which 「そう言えば、」


話の中で何かを連想して、何かを話す時に文の初めで言います。



 単語・慣用句  

other than ~以外

第28問

伊地知:歩いている吉野順平を見つける

It (   ) he hasn’t attended school for some time.

「高校にはしばらく行っていないみたいですね。」



  1. looks
  2. looks as
  3. looks like
  4. looks if
    答え 3. looks like

looks like + 名詞または文章(名詞節) 「~のようだ、~のように見える」

 

 単語・慣用句  

for some time しばらくの間

YouTubeチャンネル
ANISHY Youtubeチャンネル