呪術廻戦 英語問題集|アニメセリフで学ぶ英語表現【4択】15

呪術廻戦の英語訳セリフを使った問題集です。英語の単語や文法を効率よく学べる穴埋め式4択問題形式です。
呪術廻戦 英語セリフで学ぶ穴埋め式4択問題
第15話 「京都姉妹校交流会 -団体戦①」
第1問
It was probably unleashed ( ) between both schools, …
「放たれたのは両校の中間地点だろうけど、…」
- center
- central
- halfway
- middle
halfway 「~の中間に」という意味の副詞です。
middleも「中間の」という意味がありますが、副詞にはならないので、文が成立しません。
第2問
but it’s not just going to sit ( ).
「まあじっとはしてないわな。」
- well
- still
- off
- less
stillには形容詞で、「(動かずに)じっとしている」という意味があります。動詞のsit, stay, keepなどと一緒によく使われます。
第3問
We’ll be ( ) on you after that, Yuuji.
「あとは頼んだぞ、悠仁。」
- counting
- cautious
- countering
- encountering
count on 「頼りにする、あてにする、任せておく」
cautiousは「注意を払う」(形容詞)、counterは「反論する」、encounterは「出くわす」です。
第4問
Great! You’re all here! Come ( ) me all together!
「よーし、全員いるな!まとめてかかってこい!」
- toward
- to
- at
- by
come at 「攻撃して来る、かかってくる」
第5問
( ) rather not lose anyone who can scout out our enemies.
「索敵できる奴減らしたくねえし。」
- We’d
- We’ve
- We’re
- We’ll
would rather ~ 「~の方が良い、むしろ~したい」
~には動詞の原形が入ります。notを入れる場合は動詞の前です。
単語・慣用句
scout (見つけようとして)捜し歩く
第6問
Just hold out as long as possible and ( ) us time.
「できるだけ粘って時間をつぶせ。」
- earn
- lose
- miss
- buy
buy time 「時間を稼ぐ」
第7問
If that cursed spirit ( ) in the way, that would have been real bad.
「呪霊が割り込んでこなきゃやばかったんじゃねえか?」
- doesn’t get
- didn’t get
- hasn’t gotten
- hadn’t gotten
仮定法過去完了の問題です。 仮定法とは、実際はそうではない事を、「もし~だったら・・だったなあ」と仮定して話す時に使う形です。
仮定法過去完了の形
if 主語 had 過去分詞…, 主語 would(※) have 過去分詞…
※would, could, mightなどの助動詞の過去形が入ります。
第8問
( ) if you made me even dumber than I already am?!
「これ以上馬鹿になったらどうすんだよ!」
- Only
- Even
- As
- What
what if ~ 「もし~だったらどうなるの?、どうするの?」
第9問
Why are you assuming she’ll ( ) me?
「何でフラれる前提なんだよ。」
- abandon
- ditch
- reject
- desert
rejectは「拒否する、退ける」、他3つは「見捨てる」という意味です。
turn downも「ふる」という意味でよく使われます。
第10問
Seems ( ) we’re best friends!
「どうやら俺たちは親友のようだな。」
- to
- like
- for
- while
seem like ~ 「~のようだ」、口語的な表現でitを省いて言っています。~には名詞(句)、または節が入ります。
第11問
Hey. I told you I’d kill you if you ( ), didn’t I?
「おい、言ったよな?邪魔をすれば殺すと。」
- interdicted
- interacted
- interpreted
- interfered
interfereは「邪魔をする、妨害する」、interdictは「禁止する」、interactは「相互作用する」、interpretは「通訳する」です。
第12問
That ( ) on Itadori. Don’t order me around.
「それは虎杖次第だ。指図すんなや。」
- up to
- depends
- relies
- connects
depend on ~ 「~次第だ」
be up to ~も、「~次第だ」という意味です。
第13問
Hang in there, me. You’re as cute as ( ) today.
「頑張れ、私。今日もかわいい。」
- also
- best
- well
- ever
as ever「いつも通り、相変わらず」
as ~ as ever「いつも通り~だ」
第14問
I didn’t sense that much hostility from them, but that was ( ) to Yuuji’s surprise survival.
「確かにそこまでの敵意は感じなかったが、あれは悠仁生存サプライズの前だろう。」
- previously
- prior
- beforehand
- ahead
prior to ~ 「~より前に」
beforehandは「前もって」(副詞)、aheadは「前方に」(副詞)、previously「前に」(副詞)
第15問
It wouldn’t feel any ( ) from exorcising a curse to them.
「呪いを祓うのと感覚的にはそう変わらん。」
- different
- difference
- differed
- differently
feel 形容詞 ~で、「~のように感じる」という意味ですが、feelの主語は人だけでなく、itになる事もできます。
ここはパンダは京都校が虎杖を殺すだろうという事を話している所なので、itは「虎杖を殺す事」を指していると思います。to themで、「彼ら(京都校)にとって」
第16問
We won’t let them ( ) Yuuji, and we’ll win this group battle.
「悠仁は殺させないし、団体戦にも勝つぞ。」
- kill
- to kill
- killing
- have killed
let A 動詞B 「AにBさせる」動詞は原形です。
第17問
They’re ( ), and they startle you when you get a call.
「気が散るし、かかってくるとびっくりする。」
- discarding
- distressing
- disturbing
- distracting
distractingは「気を散らせる、注意をそらす」という意味の形容詞として使われています。
discardは「捨てる」、distressは「悩ませる困らせる」、disturbは「乱す妨げる」です。
第18問
You can take them off ( ) combat!
「戦闘中は外しゃいいでしょ!」
- amongst
- during
- while
- meantime
「~の間」という意味のduringとwhileの違い
・during(前置詞)の後ろには名詞が来ます。combatは「戦闘」という意味の名詞です。
・while(接続詞)の後ろには主語+述語から成る文が続きます。ただし元になる文(前の文)の主語とwhile以下の主語が同じ場合主語は省略されて動詞はingの形になる場合もあります。
この文をwhileで言い換えると、while fightingといえます。(you areを省略)
meantimeは「その間に」という意味の副詞です。amongst(=among)は場所や範囲の意味の「~の間」で、「~している間」という動作の間を表す語ではありません。
第19問
Itadori wouldn’t go down in ( ) a short time.
「虎杖がこの短時間でやられるわけがない。」
- this
- as
- like
- such
such ~ 「それほど~、そんなに~」
第20問
I want to become ( ) as quickly as possible so I can earn money.
「私は少しでも早く自立してお金を稼ぎたいんです。」
- indefinite
- dependent
- independent
- dependence
independent「独立した、自立した」(形容詞)
dependent/dependenceは「依存(の)」、indefiniteは「決められていない、あやふやな」という意味です。
ここのsoはthatが省略されていて「~の為に」という意味です。
第21問
Are you okay? Are you getting ( ) well enough with Mai?
「おまえ、大丈夫か?真依とうまくやれてるか?」
- along
- on
- as
- over
get along with ~ 「~と仲良くする、~とうまくやっていく」
第22問
His raw strength is greater than mine, ( ) his small body!
「小さい体で素の力は俺より強い。」
- other than
- despite
- in case of
- though
despite + 名詞or動名詞 「~にもかかわらず」in spite ofも同様の意味、使い方です。
第23問
If you’re ( ) with staying on that level, you and I won’t stay best friends.
「そのレベルで満足しているとは俺とおまえは親友ではなくなってしまう。」
- satisfactory
- satisfying
- satisfied
- satisfies
be satisfied with ~ 「~に満足する」
satisfactoryは「満足のいく、申し分のない」という意味です。
第24問
Are you okay ( ) that?!
「いいのか?」
- as
- on
- at
- with
be okay with ~ 「~でokだ。」
第25問
Someone who’s stronger than me, at the very ( ).
「最低限、私より強い奴。」
- best
- most
- fewest
- least
at least「せめて、少なくとも」
YouTubeチャンネル
ANISHY Youtubeチャンネル