呪術廻戦 英語問題集｜アニメセリフで学ぶ英語表現【4択】17

呪術廻戦の英語訳セリフを使った問題集です。英語の単語や文法を効率よく学べる穴埋め式4択問題形式です。

呪術廻戦 英語セリフで学ぶ穴埋め式4択問題

第1問

三輪霞：禅院真希との戦い

I’d like to (　　　) the distance, but it’s all I can do to dodge and parry her!

「間合いを詰めたいのにかわす、受けるで精一杯。」



  1. close
  2. direct
  3. near
  4. reach
    答え　1. close

close the distance


closeは「閉じる」以外に、「（距離を）縮める」という意味があります。

第2問

禅院真希：三輪霞との戦い

(　　　) than hit me, she likely wants to knock away my cursed tool and create an opening.

「私っていうより呪具をはらって隙を作りたいんだろ。」



  1. Ever
  2. Rather
  3. Other
  4. Better
    答え　2. Rather

rather than ～　「～というよりむしろ、～ではなくて」

第3問

冥冥：真希の戦いを見て

(　　　) interesting girl.

「おもしろい子じゃないか。」



  1. What
  2. What an
  3. How
  4. How an
    答え　2. What an

感嘆文です。

what + 名詞 + (SV)

how 形容詞/副詞 + (SV)

第4問

冥冥：真希の戦いを見て

You should promote her to second-grade (　　　).

「さっさと二級でも上げてやればいいのに。」



  1. already
  2. yet
  3. fast
  4. indeed
    答え　1. already

alreadyは「すでに」以外に、「さっさと」という意味があり、主に命令文の中で使われます。


特に苛立ちを感じて「早く～して欲しい」という気持ちの時に使われることが多いです。


例：shut up already!　「さっさと黙って！」 grow up already!　「いいかげん大人になってよ。」

第5問

五条：

I feel the same (　　　), but the Zenin clan keeps getting in the (　　　).

「僕もそう思ってるんだけどさ、禅院家が邪魔してるくさいんだよね。」



  1. thing
  2. way
  3. stuff
  4. point
２つの（　）に同じ語が入ります
    答え　2. way

feel the same way 「同感だ、同じ気持ちだ」

get in the way 「邪魔をする」

第6問

五条：金以外のしがらみは理解できないの、という冥冥に

I see you’re just as miserly as (　　　).

「相変わらずの守銭奴ねえ。」



  1. all
  2. still
  3. while
  4. ever
    答え　4. ever

as ～ as ever　「いつも通り～、相変わらず～」


miserly　「守銭奴の、欲深な、ケチな、」

第7問

釘崎：西宮桃との戦い

How (　　　) you hurt my precious face!

「よくも私のご尊顔を。」



  1. darn
  2. dear
  3. dare
  4. done
    答え　3. dare

how dare ～　「よくも～！」

第8問

西宮：釘崎との戦い

They don’t (　　　) strength from female jujutsu sorcerers. They (　　　) perfection!

「女の呪術師が求められる実力じゃないの。完璧なの。」



  1. remain
  2. remind
  3. demote
  4. demand
２つの（　）に同じ語が入ります
    答え　4. demand

demand　「要求する、求める」


remainは「残す」、remind「思い出させる」、demoteは「降格させる」です。

第9問

西宮：釘崎との戦い

She’s only a first-year, and she’s already (　　　) fighting?

「この子、一年の割に戦い慣れてる。」



  1. used
  2. used to
  3. used of
  4. of use
    答え　2. used to

be used to ～ing　「～することに慣れている」

第10問

西宮：釘崎との戦い

She’s still going strong, no matter how (　　　) I blast her.

「何回吹っ飛ばしてもピンピンしてる。」



  1. many
  2. times
  3. lots
  4. often
    答え　4. often

no matter how often ～　「どれだけ～しても・・・」


no matter how many times ～　もよく使われる表現です。

第11問

釘崎：西宮に

I’m used (　　　) knocked around.

「こちとらぶん投げられ慣れてんだよ。」



  1. of getting
  2. to getting
  3. to get
  4. getting
    答え　2. to getting

be used to ～　「～することに慣れている」


～は名詞、動名詞の形

第12問

加茂が呪言への対処法を話すシーン

Like I said before, it’s nothing for a sorcerer to (　　　) of if you know it’s coming.

「さっきも言ったが、術師にとっては来るとわかっていればそこまで怖いものじゃない。」



  1. be afraid
  2. afraid
  3. afraided
  4. been afraid
    答え　1. be afraid

be afraid of ～　「～を恐れる、怖がる」

第13問

西宮：狗巻棘の呪言は来るとわかっていればそこまで怖いものじゃないという加茂に

Conversely, if you don’t know (　　　) it’s coming, you’re constantly distracted.

「逆に言えば、来るか来ないかわからないと延々と気を散らされる。」



  1. what if
  2. whenever
  3. whether or not
  4. whichever
    答え　3. whether or not

whether or not　「～かどうか」


or not は文末に付ける事もあります。whether it’s coming or not,

第14問

西宮が野薔薇に禅院家の話をするシーン

Perfection is expected as a matter of (　　　) there.

「そこでは完璧なんて当たり前。」



  1. best
  2. normal
  3. course
  4. right
    答え　3. course

as a matter of course　「当然の事として」

第15問

釘崎：

You think (　　　) is a free pass to do anything?

「不幸なら何しても許されんのかよ？」



  1. misfated
  2. misfortune
  3. misdestined
  4. misdoom
    答え　2. misfortune

misfortune　「不幸、不運」

第16問

釘崎：西宮桃の話に言い返す

I can’t stand her, (　　　) of her upbringing,

「どんな生い立ちだろうと、私はあいつが気に食わねえ。」



  1. nonetheless
  2. regardless
  3. causeless
  4. doubtless
    答え　2. regardless

regardless of ～　「～に関係なく」


nonethelessは「それにもかかわらず」という意味の副詞です。



　単語・慣用句　　

stand 「我慢する、耐える」

upbringing 「生い立ち、養育」
第17問

釘崎：西宮桃の話に言い返す

What makes us (　　　) to meet such perfection or such absurd demands?

「完璧も理不尽も応える義務がどこにある？」



  1. declined
  2. persisted
  3. concealed
  4. obligated
    答え　4. obligated

obligated　「義務付けられた」


declineは「断る、拒否する」、persistは「固執する」、concealは「隠す」です。

第18問

真依：ゴム弾で釘崎を倒す

Just (　　　) within effective range.

「有効射程ぎりぎり。」



  1. rarely
  2. totally
  3. barely
  4. merely
    答え　3. barely

barely「かろうじて、ぎりぎり」



within range 「射程内で（に）」

第19問

真依：アルティメットキャノンの光を見たが、、

But I can’t get in (　　　) with Mechamaru.

「でもメカ丸と連絡が取れない。」



  1. touch
  2. talk
  3. close
  4. connect
    答え　1. touch

get in touch with ～　「～と連絡をとる」


contact ～や、get in contact with ～と言い換える事もできます。

第20問

真希：真依との戦い

I don’t (　　　) going two-on-one.

「別に私は２対１でもいいぜ。」



  1. care
  2. mind
  3. matter
  4. bother
    答え　2. mind

not mind ～ing　「～してもよい」

第21問

真希と真依が子供の頃、周りの大人に噂されるシーン

One can’t even see curses, let (　　　) use techniques.

「片方は術式どころか呪いも見えんらしい。」



  1. go
  2. only
  3. alone
  4. sole
    答え　3. alone

let alone ～　「～はもちろん、～は言うまでもなく、ましてや～なんて」


通常否定の文で「～どころか」という意味で使われます。


I don’t have a bicycle let alone a car.
「車どころか、自転車も持っていません」
第22問

真希：禅院家当主に真依にも試練を与えると言われ

She has (　　　) with this.

「あいつは関係ねえだろ。」



  1. done nothing
  2. not done anything
  3. to do nothing
  4. nothing to do
    答え　4. nothing to do

have nothing to do with ～　「～と関係ない」

第23問

真依の構築術式の説明シーン

Because of that, it (　　　) a lot of cursed energy and puts a heavy strain on the body.

「それゆえに、呪力消費が激しく体への負荷が大きい。」



  1. consumes
  2. presumes
  3. assumes
  4. resumes
    答え　1. consumes

consume　「消費する」


presumeは「推定する」、assumeは「想定する」、resumeは「再開する」

第24問

真希：弾丸を素手でキャッチする

I shouldn’t touch that with my (　　　) hands.

「素手で触るもんじゃねえな。」



  1. plain
  2. bare
  3. clear
  4. bald
    答え　2. bare

bare hand　「素手」

第25問

真依：真希は術式を持たず生まれたが、、

But in exchange for that, she was granted superhuman (　　　) abilities.

「それと引き換えに人間離れした身体能力を与えられた。」



  1. phisical
  2. psysical
  3. phsical
  4. physical
    答え　4. physical

physical　「肉体の、身体的な」

第26問

真依：真希のせいで頑張らざるをえなかったと言う

I’m so (　　　) of trying so hard, facing pain and scary things!

「努力、痛いのも怖いのももううんざり！」



  1. severed
  2. fear
  3. sick
  4. ill
    答え　3. sick

be sick of ～　「うんざりしている」

第27問

三輪：枝豆を食べてしまい、真依と西宮が謝る

Please look at least a little (　　　)!

「もう少し、申し訳なさそうにしてくださいよ。」



  1. excuse
  2. guilty
  3. apology
  4. forgive
    答え　2. guilty

feel guilty　「罪悪感を感じる、後ろめたく感じる、申し訳ないと感じる」

ハンター×ハンター　英語問題集
呪術廻戦　英語問題集
マッシュル　英語問題集
葬送のフリーレン　英語問題集
WIND BREAKER　英語問題集
進撃の巨人　英語問題集
鬼滅の刃　英語問題集

YouTubeチャンネル
ANISHY Youtubeチャンネル