鬼滅の刃 英語問題集｜アニメセリフで学ぶ英語表現【4択】無限列車編第3話
鬼滅の刃 英語セリフで学ぶ穴埋め式4択問題
無限列車編 第3話 本当なら
—Should Have Been
第1問
You’re never going to ( ) to anything anyway.
「どうせ大したものにはなれないんだ。」
- 1 rise
- 2 amount
- 3 qualify
- 4 enlarge
never amount to anything の意味
「大物にはならない」
将来に、大した期待が持てない。何かを成すと思えない、というような事を表す時に使います。
第2問
Brother… Was our father ( ) to hear your news?
「兄上、父上は喜んでくれましたか？」
- 1 involved
- 2 obliged
- 3 affected
- 4 pleased
動詞 please の意味
「喜ばす」
be pleased 「喜ぶ」
involve 「関与する」
oblige 「義務付ける」
affect 「影響を与える」
第3問
And yet, one day, out of the ( ), he quit being a swordsman.
「ある日、突然剣士をやめた」
- 1 water
- 2 blue
- 3 night
- 4 dark
out of the blue の意味
「突然、不意に」
「out of the blue」は空の青さ（青空）から来ているという説があります。空は晴れ渡っている時には突然に雷雨がやって来ることがあります。そのため、「out of the blue」は予告なく、突然やって来ることを表現するようになったと考えられています。
第4問
The man who’d ( ) us both with such enthusiasm… Why?
「あんなにも熱心に俺たちを育ててくれていた人が、、なぜ」
- 1 raised
- 2 grew
- 3 brought
- 4 lifted
raise の意味
「育てる」
bring upも「育てる」という意味です。
growは「～を育てる」という意味もありますが、植物や動物を育てる場合のみで、人間については基本使いません。ただしgrowは、「育つ」という意味では人間でも使われます。
She grew up in Japan.
「彼女は日本で育った」
単語
enthusiasm 「熱意、情熱」
第5問
No ( ) what path you take, you’re going to become a fine human being!
「どんな道を歩んでもおまえは立派な人間になる」
- 1 way
- 2 longer
- 3 matter
- 4 wonder
no matter what ～ の意味
「たとえ何が～でも」
第6問
Okay, then, I’ll be in ( ) of eating them!
「じゃあお兄ちゃんは食べる係だ」
- 1 case
- 2 charge
- 3 favor
- 4 spite
in charge of ～ の意味
「～の担当、～の係」
in case of 「〜の場合に備えて」
in favor of「〜に賛成して」
in spite of 「〜にもかかわらず」
第7問
I’m waking up! Little ( ) little.
「覚醒してる、少しずつ少しずつ」
- 1 on
- 2 to
- 3 in
- 4 by
little by little の意味
「少しずつ、じょじょに」
第8問
I wish I ( ) stay here… forever. I wish I ( ) turn around and go back.
「ここにいたいなずっと。振り返って戻りたいな。」
- 1 can
- 2 could
- 3 am able to
- 4 will be able to
wish （S＋V）～ の意味
「～ならいいのにな」
wish+SVは、現実にはできないが、望む気持ちを表現しています。後ろの文は過去形にします。
wishの意味の補足：
wish to ～は上の意味とは違い、単に願望を表します。
I wish to stay here forever.と言うと、実際できるかどうかは関係なく、単に「ずっとここにいたい」という気持ちを表します。
第9問
By ( ), I should’ve been living like this forever.
「本当なら、ずっとこうして暮らせていたはずなんだ。」
- 1 means
- 2 chance
- 3 virtue
- 4 rights
by rights の意味
「本来なら、当然、普通なら」
第10問
There’s something I must cut… in ( ) to wake up.
「斬るべきもの。目覚めるために」
- 1 order
- 2 contrast
- 3 regard
- 4 addition
in order to ～ の意味
「～するために」in contrast to 「〜と対照的に」
in regard to 「〜に関して、〜について」
in addition to 「〜に加えて」
第11問
In other ( ), what I have to cut is… my own neck!
「つまり斬るのは、、自分の首だ！」
- 1 ways
- 2 order
- 3 words
- 4 phrase
in other words の意味
「つまり、言い換えると」
YouTubeチャンネル
ANISHY Youtubeチャンネル