呪術廻戦 英語問題集|アニメセリフで学ぶ英語表現【4択】03

呪術廻戦の英語訳セリフを使った問題集です。英語の単語や文法を効率よく学べる穴埋め式4択問題形式です。

呪術廻戦 英語セリフで学ぶ穴埋め式4択問題

第3話「鉄骨娘」


第1問

虎杖が寮の隣の部屋になって伏黒が五条に文句を言うシーン

There were (   ) of other empty rooms, weren’t there?.

「空室なんていくらでもあったでしょ。」



  1. great
  2. much
  3. plenty
  4. fully
    答え 3.plenty

plenty of「たくさんの、」という意味です。


many, much, a lot of, plenty ofなど


第2問

五条:虎杖と伏黒に明日はお出かけだよと言う

We’re gonna go (   ) up the third first-year.

「三人目の一年生を迎えに行きます。」



  1. pick
  2. get
  3. take
  4. have
    答え 1. pick

1は「迎えに行く」、2は「起きる」、3は「取り上げる」です。



第3問

虎杖と伏黒が釘崎の事を話ながら待つシーン

Their entry was decided a (   ) ago.

「入学はずいぶん前に決まってたらしいぞ。」



  1. time
  2. while
  3. during
  4. lot
    答え 2. while

a while ago 「しばらく前に、とっくに、」



第4問

虎杖の制服がカスタムされていて、、

Be (   ). Gojou-sensei has a tendency to do things like that.

伏黒:「気をつけろ。五条先生こういう所あるぞ。」



  1. caution
  2. care
  3. watch
  4. careful
    答え 4. careful

be careful 「注意する」、cautionは「注意、用心」という意味の名詞なので当てはまりません。



 単語・慣用句  

tendency 「傾向」


第5問

街で女の子をスカウトしている人に釘崎が話しかけるシーン

Hey, you. (   ) about me?

「ちょっとあんた。私は?」



  1. Why
  2. Since
  3. For
  4. What
    答え 4. What

What about ~?, How about ~? 「/~はどうですか?」は、意見や説明などを求める時に使います。



第6問

スカウト:釘崎に

Oh, um, I’m (   ) at the moment…

「いや、あの、、今急いでるんで。」



  1. in a hurry
  2. hurry up
  3. for hurry
  4. hurried
    答え 1. in a hurry

be in a hurry 「急いでいる」



第7問

虎杖:スカウトにつめよる釘崎を見て

We’re (   ) to go talk to her?

「俺たち今からあれに話しかけんの?」



  1. apt
  2. about
  3. tend
  4. up
    答え 2. about

be apt toは「~しがちだ」、be about toは「~するところだ」、tend toは「~する傾向がある」、be up toは「たくらむ」という意味です。


第8問

五条が虎杖と釘崎は田舎出身だからと観光に行こうと言い出す

So of course we’re going (   ) a tour of Tokyo!

「行くでしょ。東京観光。」



  1. up
  2. down
  3. about
  4. on
    答え 4. on

go on a tour 「ツアーに行く、旅行に行く」



第9問

五条:虎杖と釘崎に廃ビルの呪いを祓いに行かせる

I want to know what all of you are (   ) of.

「君たちがどこまでできるか知りたい。」



  1. capable
  2. able
  3. enable
  4. unable
    答え 1. capable

be capable of 「~できる、~の能力がある」、be able to ~ 「~できる」、enable (動詞)「を可能にさせる」、be unable to ~「~できない」



第10問

五条:呪術が使えないと言う虎杖に

You’re basically half a curse (   ).

「君はもう半分呪いみたいなもんだから。」



  1. yet
  2. already
  3. still
  4. ever
    答え 2. already

1は「まだ」、2は「すでに」、3は「まだ」、4は「かつて」という意味です。



 単語・慣用句  

basically 基本的に

第11問

五条:呪いを祓いに行く虎杖に

Oh, one more thing. Don’t (   ) Sukuna out.

「あー、それから宿儺は出しちゃダメだよ。」



  1. go
  2. become
  3. let
  4. run
    答え 3. let

let ~ out 「~を外に出す」



第12問

伏黒:虎杖と一緒に行かなくてもいいという五条に

But someone needs to (   ) an eye on Itadori, right?

「でも虎杖は要監視でしょ?」



  1. look
  2. watch
  3. see
  4. keep
    答え 4. keep

keep an eye on ~ 「~から目を離さないでおく、~を見張る」



第13問

釘崎:虎杖に二手に分かれて行こうという

I’ll start from the (   ) and go floor by floor. You start from the (   ).

「私は上から1フロアずつ調べるから、あんたは下から。」



  1. top – bottom
  2. up – down
  3. over – under
  4. above – below
    答え 1. top, bottom

top (floor)「最上階」、bottom (floor)「最下階」



第14問

虎杖:二手に分かれて行こうという釘崎に

(   ) on a minute. Let’s take this a bit more seriously.

「ちょっと待てよ。もうちょい真面目に行こうぜ。」



  1. Stay
  2. Hold
  3. Keep
  4. Slow
    答え 2. Hold

hold on 「待つ、止まる」、keep on は「続ける」という意味です。


第15問

五条:今回試してるのは釘崎の方だと伏黒に話す

So today I want to confirm (   ) crazy she is.

「今日は彼女のイカレっぷりを確かめたいのさ。」



  1. as
  2. what
  3. how
  4. of
    答え 3. how

how 「どんな、どのように」、howは、方法、手順、手段、程度などを尋ねる場合に使われます。



第16問

伏黒:五条が釘崎を試すというので

But Kugisaki has (   ), right?

「でも釘崎は経験者ですよね?」



  1. expertise
  2. expected
  3. experience
  4. expensive
    答え 3. experience

1は「専門知識」、2(expect)は「期待する」、3は「経験」、4は「高価な」という意味です。



第17問

五条が廃ビルの呪いを祓いに行かせる事で釘崎を試すシーン

Curses in Tokyo are on a different level (   ) those in the countryside.

「地方と東京じゃ呪いのレベルが違う。」



  1. than
  2. since
  3. through
  4. as
    答え 1. than

diffent from ~ がよく使われますが、この文のように、different thanという事もあります。



第18問

釘崎が、うずくまっている子供を救おうとするシーン

Hey, it’s (   ) right now. Come on out.

「ほら、もう大丈夫。おいで。」



  1. up
  2. so
  3. in
  4. all
    答え 4. all

all right 「大丈夫」



第19問

子ども:釘崎が去ろうとしたので

Wait! Don’t (   ) me here!

「待って。置いて行かないで。」



  1. stay
  2. leave
  3. release
  4. sit
    答え 2. leave

leave ~ 「置いていく、~を去る、~を残して行く」



第20問

釘崎:

Maybe even lower, like a low grade 3! But it’s (   ) of that!

「せいぜい三級の下の下でしょ。それを自覚してるんだ。」


 ※itは子供を人質にとった呪霊を指します。

  1. accept
  2. knowing
  3. aware
  4. accomplish
    答え 3. aware

acceptは「受け入れる」、be aware ofは「認識している、気づいている」、accomplishは「達成する」という意味です。



第21問

釘崎:呪霊に子どもを人質にとられ、迷う

Logically speaking, it’s better if I survive, (   ) least!

「合理的に考えて。私だけでも助かった方がいいでしょ。」



  1. in
  2. on
  3. to
  4. at
    答え 4. at

at least 「少なくとも、せめて」



第22問

釘崎:迷った末、武器を捨てる

I’m unarmed. (   ) the boy go.

「丸腰よ。その子を逃がして。」



  1. Please
  2. Will
  3. Do
  4. Let
    答え 4. let

let ~ + 動詞A(原形) 「~にAさせる」



第23問

釘崎:田舎の村とさおりちゃんの事を思い出すシーン

I (   ) I could have seen Saori-chan one last time.

「最後に、さおりちゃんに会いたかったな。」



  1. wish
  2. wonder
  3. imagine
  4. want
    答え 1. wish

wish 「~だったらいいのに」現実にはそうではない事に対し、そうであったらいいのに、と言う場合に使われます。



第24問

釘崎:田舎の村とさおりちゃんの事を思い出すシーン

She was (   ) cute (   ) a doll.

「お人形さんみたいに可愛くて」



  1. too – to
  2. so – so
  3. so – to
  4. as – as
    答え 4. as – as

as ~ as … 「…と同じくらい~」


第25問

釘崎:田舎の村とさおりちゃんの事を思い出すシーン

If I had stayed in that village, I’d be (   ) dead.

「あの村にいたら私は死んだも同然。」



  1. as good as
  2. much of
  3. considering
  4. regardless
    答え 1. as good as

as good as ~「~も同然だ」



第26問

虎杖:釘崎と子供を助ける

This is why I told you it’s dangerous (   ) alone and you need to take it seriously!

「だから言ったろ?一人はあぶねえ。真面目にやれって。」



  1. gone
  2. to go
  3. went
  4. to going
    答え 2. to go

it is ~ to 動詞(原形)A 「Aするのは~だ」



第27問

虎杖と釘崎が戻り、五条がご飯に連れて行く

Now (   ) we go grab some food?

「今度こそ飯行こうか!」



  1. let’s
  2. please
  3. how
  4. shall
    答え 4. shall

shall we ~?「~しましょう。」= Let’s ~と言い換える事ができます。



 単語・慣用句  

grab つかむ、食べる、飲む(口語)


第28問

五条:虎杖と釘崎が寿司とステーキ、と言い

(   ) it all to me!

「まっかせなさーい。」



  1. Stay
  2. Get
  3. Leave
  4. Make
    答え 3. Leave

Leave it to me 「私にまかせて」



第29問

釘崎と虎杖が言い争いをするシーン

We won (   ) my cursed energy. Got a problem with that?

「私の呪力で勝てたのよ。文句ある?」



  1. thanks to
  2. in spite of
  3. even though
  4. depending on
    答え 1. thanks to

1は「~のおかげで」、2は「~にもかかわらず」、3は「~だけれども」、4は「~次第で」という意味です。thanks toの類義語に、because of, owing to, due toなどがあります。


第30問

虎杖:伏黒が黙っているので

Huh? What’s the (   ), Fushiguro?

「あれ?どったの?伏黒。」



  1. manage
  2. matter
  3. mean
  4. mention
    答え 2. matter

what’s the matter? 「どうしたの?」



第31問

少年院での任務についてのナレーション

(   ) the emergency nature, three Jujutsu Tech first-years were dispatched to the scene, and one died.

「緊急事態のため、高専一年生三名が派遣され、内一名死亡。」



  1. Moreover
  2. In order to
  3. Such as
  4. Due to
    答え 4. Due to

1は「さらに、その上」、2は「~する為に」、3は「~のような」、4は「~のため」という意味です。due toの類義語には、because of, owing to, thanks toなどがあります。



 単語・慣用句  

dispatch 送る、派遣する

scene 現場


第32問

伏黒:普通の寿司屋か回転寿司かで虎杖と釘崎が言い争う

I’d (   ) get something that tastes good if we’re going.

「俺もさすがにどうせならうまい方が。」



  1. willing
  2. rather
  3. better
  4. prefer
    答え 2. rather

would rather +動詞原形 「~する方がよい、むしろ~したい、どちらかと言うと~したい」という意味です。be willing to ~は「喜んで~する」、I’d(had) better ~は、「~した方が良い」、prefer to ~「~をより好む」です。



第33問

虎杖:普通の寿司屋か回転寿司かで釘崎と言い争う

Also, Kugisaki, you said you were from the country too, so (   ) you ever been to a revolving sushi place?!

「ていうか釘崎ど田舎出身て言ってたけど回転寿司行った事あんの?」



  1. have
  2. did
  3. were
  4. are
    答え 1. have

have + 動詞過去分詞 「~した事がある」という経験を表す意味になります。



 単語・慣用句  

revolving 回転する
現在完了形は、経験完了継続、を表します。

YouTubeチャンネル
ANISHY Youtubeチャンネル