呪術廻戦 英語問題集｜アニメセリフで学ぶ英語表現【4択】12

呪術廻戦の英語訳セリフを使った問題集です。英語の単語や文法を効率よく学べる穴埋め式4択問題形式です。

呪術廻戦 英語セリフで学ぶ穴埋め式4択問題

第12話　「いつかの君へ」

第1問

七海：虎杖に来てはダメだと言う

If a veil has been cast, there’s a strong (　　　) he’s both alive and at Satozakura High School.

「帳まで下りたとなると、奴は生きているうえ、里桜高校に居る可能性が高い。」



  1. likely
  2. likewise
  3. likeness
  4. likelihood
    答え　4. likelihood

likelihood　「可能性、見込み」


likenessは「似ている事、似顔絵」、likewiseは「同様に」（副詞）という意味です。

第2問

七海：猪野に改造人間の相手を任せる

I wouldn’t mind taking on the (　　　) to make you a grade 1 jujutsu sorcerer.

「一級呪術師推薦の件、引き受けてもいいですよ。」



  1. recognition
  2. recommendation
  3. relocation
  4. reconfirmation
    答え　2. recommendation

1は「認識」、2は「推薦」、3は「移転」、4は「再確認」という意味です。



　単語・慣用句　　

not mind ～ing　「～してもいいですよ」

take on　「引き受ける」
第3問

虎杖：戦いに行こうとするのを伊地知にとめられて

Please (　　　) aside, Ijichi-san.

「どいてくれ、伊地知さん」



  1. step
  2. go
  3. get
  4. take
    答え　1. step

step aside　脇に寄る、どく

第4問

伊地知：戦いに行こうとする虎杖をとめる

Our job is to help others. That includes (　　　) who are still students, like yourself.

「私達の仕事は人助けです。その中にはまだ君たち学生も含まれます。」



  1. that
  2. the
  3. those
  4. such
    答え　3. those

those who ～　「～の人達」

　

例：those who came from China　「中国から来た人達」


このthoseにはあれらの、という意味はなく、theseで代用はできません。「those who ～」、このひとかたまりで、名詞としての役割をします。問題の文の場合だと、thatが主語、includes「含む」が動詞、those who以下ひとかたまり「君たち学生」が目的語の役割をしています。

第5問

伊地知：戦いに行こうとする虎杖をとめる

I won’t make (　　　) mistakes.

「私はもう、間違えない。」



  1. any more
  2. too more
  3. any longer
  4. as longer
    答え　1. any more

any more 「これ以上～ない、もはや～ない」否定文の中で使われます。


第6問

伊地知：戦いに行こうとする虎杖をとめる

You (　　　) not go, Itadori-kun.

「行ってはいけません、虎杖君。」



  1. have to
  2. ought to
  3. must
  4. hadn’t better
    答え　3. must

must not 動詞～　「～してはいけない」という意味です。


他の選択肢を否定形にすると、1はdon’t have to (go), 2はought not to (go), 4はhad better not (go)

第7問

吉野順平：復讐をしようとするところに虎杖が来て

(　　　) of this, jujutsu sorcerer.

「引っ込んでろよ、呪術師。」



  1. Go away
  2. Leave off
  3. Let out
  4. Stay out
    答え　4. Stay out

stay out of 「口出ししないで、関わらないで、首をつっこまないでいる」


go away (from) は「～立ち去る」、leave off「やめる」

第8問

吉野順平：復讐をとめようとする虎杖に引っ込んでろと言う

It’s none of your (　　　)!

「関係ないだろ？」



  1. connection
  2. relation
  3. business
  4. matters
    答え　3. business

none of your business 「あなたには関係ない」

第9問

吉野順平：復讐をとめようとする虎杖に引っ込んでろと言う

Don’t restrict me with rules (　　　) based on a delusion.

「まやかしで作ったルールで僕を縛るな。」



  1. which
  2. which is
  3. that
  4. that are
    答え　4. that are

be based on ～　「～に基づいている」なので1と3は候補から消えます。ruleが複数形になっているので、答えは4です。



　単語・慣用句　　

restrict　「制限する」
第10問

真人：順平に呪術を教える

Junpei, you have (　　　).

「順平、才能あるよ。」



  1. talent
  2. talented
  3. tarent
  4. tarented
    答え　1. talent

talent「才能」という意味の名詞です。haveではなくareだったら答えは「才能のある」という意味の形容詞のtalentedでした。

第11問

吉野順平：虎杖に澱月で攻撃する

Why won’t Moon Dregs’ poison (　　　) on him?

「何で？澱月の毒が効かない？」



  1. dray
  2. pledge
  3. work
  4. deal
    答え　3. work

work 「効く」という意味です。

第12問

吉野順平：虎杖に

Why are you getting in my (　　　)?

「何で邪魔をする？」



  1. things
  2. way
  3. life
  4. matters
    答え　2. way

get in ～’s way　「～の邪魔をする」

第13問

虎杖：吉野順平に

I don’t know what your (　　　) is. I’m sure you have a reason for doing this.

「順平の動機は知らん。何か理由があるんだろ。」



  1. predictive
  2. interactive
  3. motive
  4. detective
    答え　3. motive

1は「予兆の」、2は「相互作用の」、3は「動機」、4は「探偵」という意味です。

第14問

虎杖：吉野順平に

But is it really worth (　　　) away that life you have?

「でも、それは本当にあの生活を捨ててまでの事なのか？」



  1. throw
  2. to throw
  3. throwing
  4. of throwing
    答え　3. throwing

worth A「Aの価値がある、値する」


Aには名詞、動名詞が入ります。


worth the effort「努力に値する」、worth knowing「知る価値がある」
第15問

吉野順平：人の心はまやかしだと言う

(　　　)… That would mean people cursed me and my mom with those hearts!

「そうでなきゃ、母さんも僕も人の心に呪われたって言うのか？」



  1. If else
  2. On the other hand
  3. Otherwise
  4. In other words
    答え　3. Otherwise

Otherwise　「そうでなければ、さもなければ」


On the other handは「一方」、In other wordsは「言い換えれば」という意味です。

第16問

虎杖：順平の母が殺された事を知り呪術高専に来いと言う

If we all work together, I’m (　　　) we can find whoever cursed your mom.

「みんなで協力すれば、順平の母ちゃんを呪った奴もきっと見つかる。」



  1. sure
  2. surely
  3. assure
  4. ensure
    答え　1. sure

be sure (that) ～　「～を確信している」

第17問

虎杖：順平の母が殺された事を知り呪術高専に来いと言う

Then you can make sure they get their (　　　)!

「必ず報いを受けさせてやる。」



  1. sin
  2. due
  3. piper
  4. price
    答え　2. due

get one’s due「報いを受ける」


dueには、当然与えられるべきもの、支払われるべきもの、という意味があり、そこから転じて「会費、手数料、税金」という意味もあります。



この他に「報いを受ける」と訳される英語に、pay the piper, pay the priceがあります。

第18問

吉野順平：虎杖と順平の前に真人が現れる

Itadori-kun, please calm (　　　)! Mahito-san’s not a bad person…

「虎杖君、落ち着いて。真人さんは悪い人じゃ、、、」



  1. off
  2. down
  3. out
  4. over
    答え　2. down

calm down　「落ち着く」

第19問

真人：熟慮は短慮より愚行を招く事があると言う

You’re a (　　　) case of that!

「君ってその典型。」



  1. stereotype
  2. stereotypical
  3. stereotype’s
  4. stereotypically
    答え　2. stereotypical

stereotypical　「型にはまった、先入観、固定観念のある」という意味の形容詞です。stereotypeは名詞です。

第20問

真人：熟慮は短慮より愚行を招く事があると言う

You’re almost (　　　) foolish as those people you call fools yourself.

「順平って、君が馬鹿にしている人間のその次くらいに馬鹿だから。」



  1. much
  2. the same
  3. as
  4. as much

※「馬鹿にしている人間とほとんど同じくらい」という英語訳になっています。
    答え　3. as

as A as B 「Bと同じくらいAだ」

第21問

虎杖：真人が順平を改造人間にしてしまう

Junpei… Junpei! Get a (　　　) of yourself!

「順平、順平！しっかりしろ！」



  1. peace
  2. hang
  3. calm
  4. hold
    答え　4. hold

get a hold of yourself 「しっかりして、気を確かに、落ち着いて」

第22問

虎杖：宿儺に順平を治してと頼む

So heal Junpei (　　　) you did when you restored my heart!

「だから俺の心臓を直した時みたいに、順平を直してくれ！」



  1. like
  2. such as
  3. so that
  4. as well as
    答え　1. like

like ～　「～のように、～みたいに」

第23問

宿儺：順平を治してとすがる虎杖を笑う

You’d offer up your pride, your future, your everything, to try to rely (　　　) me…

「矜持も未来もおまえの全てをささげて俺によりすがろうと？」



  1. in
  2. on
  3. to
  4. with
    答え　2. on

rely on ～　「～に頼る、よりかかる、あてにする」

第24問

宿儺：順平を治してとすがる虎杖を笑う

(　　　)! You couldn’t be more (　　　), brat!

「みじめだなあ。この上なくみじめだぞ、小僧。」



  1. pliable
  2. elastic
  3. pathetic
  4. misery

2つの枠に同じ語が入ります

    答え　3. pathetic

pathetic 「哀れな、情けない」


miseryは名詞です。形容詞はmiserable「惨めな、悲惨な」です。

第25問

真人：虎杖が魂の輪郭を自覚している事に気づく

His body (　　　) houses another soul in addition to his own.

「常に肉体の中に自分以外の魂がある状態。」



  1. constants
  2. constantly
  3. in constant
  4. is constant
    答え　2. constantly

constantly「常に」

この文のhouseは「収容する、しまっておく」という意味の動詞として使われています。


in addition to　「～に加えて、～のほかに」

第26問

真人：

If Junpei isn’t enough, I’d just need to transform every student, one (　　　) one, before his eyes.

「順平で足りなければ、生徒を一人ずつ目の前で変えてやればいい。」



  1. on
  2. to
  3. in
  4. by
    答え　4. by

one by one　「一つずつ、一人ずつ」

第27問

虎杖：

In that (　　　) … Even if it takes a hundred or a thousand times, I’ll keep pounding him into a pulp!

「ならば、何百回でも、何千回でも、ぐちゃぐちゃになるまで、叩き潰す！」



  1. case
  2. way
  3. reason
  4. cause
    答え　1. case

into a pulp　「ぐちゃぐちゃになるまで、ボロボロになるまで」


beat「殴る」などの動詞と一緒に使われます。→　beat A into a pulp　「Aをたたきのめす」


pound 「強く打ちつける」

第28問

七海：真人と虎杖の戦いに加わる

My attacks won’t (　　　) on him.

「私の攻撃は奴に効きません。」



  1. manage
  2. take
  3. work
  4. deal
    答え　3. work

work　「効く」

第29問

七海：自分の攻撃は真人に効かないと言う

I’ll explain (　　　) I’m lecturing you.

「理由は説教の時に。」



  1. during
  2. meantime
  3. while
  4. since
    答え　3. while

while ～「～している間に」


during は後ろに名詞が来ます

ハンター×ハンター　英語問題集
呪術廻戦　英語問題集
マッシュル　英語問題集
葬送のフリーレン　英語問題集
WIND BREAKER　英語問題集
進撃の巨人　英語問題集
鬼滅の刃　英語問題集

YouTubeチャンネル
ANISHY Youtubeチャンネル