呪術廻戦 英語問題集｜アニメセリフで学ぶ英語表現【4択】25
呪術廻戦の英語訳セリフを使った問題集です。英語の単語や文法を効率よく学べる穴埋め式4択問題形式です。
呪術廻戦 英語セリフで学ぶ穴埋め式4択問題
第1問
It ( ) to be a knife.
「ナイフ、だったものです。」
1 was used
2 has used
3 use
4 used
used to ～ 「（以前は）～だった」
第2問
I don’t want to hurt anyone ( ) , …
「もう誰も傷つけたくありません」
1 somewhat
2 anymore
3 though
4 ever
not ～ anymore 「もうこれ以上～ない」
第3問
Maybe it’s because ( ) your curse?
「呪いのせいか？」
1 to
2 as
3 on
4 of
because of ～ 名詞 「～のせいで、～のために」
第4問
You’ve been passive your whole life, ( ) you?
「ずっと受け身で生きてきたんだろ?」
1 haven’t
2 didn’t
3 don’t
4 aren’t
付加疑問文です。文末に付けて、「～ですよね？」と確認したり、同意を求めたり、念を押したりするときに使います。
you’ve been= you have beenなので、haveにnotを付けて、haven’t you?を文末に付けます。
because of ～ 名詞 「～のせいで、～のために」
第5問
Maki! That’s ( ) !
「真希!それくらいにしろ!」
1 ridiculous
2 as much
3 already
4 enough
that’s enoughは、「もうたくさんだ」、「もう十分だ」、「そのくらいにしろ」という意味です。
何かをやめさせたい時、うんざりした気持ちを表したい時などに使います。
第6問
Yup. Two so ( ) .
「そっ 今んとこ２人」
1 many
2 on
3 far
4 now
so far 「今のところ」
第7問
It’s turning ( ) night?
「夜になってく？」
1 on
2 into
3 of
4 out
turn into ～ 「～に変わる」
第8問
Yes, here you ( ) .
「はい どうぞ」
1 please
2 bet
3 shall
4 go
here you go 「どうぞ」
日常会話で、物を渡す時など、とても良く使われる文です。here you areとも言います。
第9問
This is ( )! Shit!
「恥だ、クソ！」
1 engaging
2 embarrassing
3 enhancing
4 embracing
embarrassing 恥ずかしい
engageは「従事する」、enhanceは「高める」、embraceは「抱擁する」です
第10問
This is my personal theory, but there’s no curse more twisted ( ) love.
「これは持論だけどね、愛ほど歪んだ呪いはないよ」
1 than
2 as
3 by
4 to
twisted （形容詞）「ねじれた、ゆがんだ」
第11問
Just leave it ( ) for a while.
「しばらく放っておいて下さいよ」
1 free
2 go
3 alone
4 done
leave A alone 「Aを放っておく、一人にしておく」
第12問
Besides, no one’s allowed to take youth away from young people. No one ( ).
「だいだいさ、若人から青春を取り上げるなんて許されていないんだよ。何人たりともね」
1 is
2 does
3 has
4 will
no one’s allowed は、no one is allowedの略なので、答えはisです。
第13問
It’s been three months ( ) Yuta came to Jujutsu High.
「憂太が高専にこきて３か月か」
1 from
2 since
3 when
4 while
it has been “時間を表す語〇〇” since ～
「～してから〇〇（の時間が）たつ」
第14問
He’s allowed to take missions on his ( ).
「単独での活動も許されてんの」
1 self
2 one
3 way
4 own
on one’s own 「一人で、単独で」
第15問
There’s only one thing you need to be careful ( ).
「君が気をつけるのはただ1つ」
1 by
2 of
3 it
4 at
be careful of ～ 「～に気をつける、～に注意する」
第16問
Sorry. It’s my ( ).
「ごめん、僕のせいだ」
1 foul
2 worst
3 miss
4 fault
fault 「誤り、欠点、せい」
第17問
Don’t take your eyes ( ) him. Don’t stop moving.
「目を離すな、足をとめるな」
1 off
2 off at
3 off from
4 off to
take one’s eyes off ～ 「～から目を離す」
第18問
His situation was rather similar ( ) yours.
「境遇としては憂太とかなり近い」
1 with
2 of
3 in
4 to
similar to ～ 「～に似ている」
第19問
Please rely ( ) me anytime you need to.
「またいつでも頼ってください」
1 to
2 on
3 in
4 with
rely on ～ 「～を頼る」
第20問
There are money-collecting monkeys and curse-collecting monkeys. You’re the ( ).
「金を集める猿と呪いを集める猿、あなたは前者」
1 beforehand
2 previous
3 former
4 prior
the former 「前者」
後者は、the latter
第21問
God damn it! Speak of the ( )!
「ガッデム！噂をすればだ」
1 devil
2 demon
3 angel
4 god
speak of the devil 「噂をすれば」
Speak of the devil, and he will appear「悪魔の話をすると悪魔が現れる」ということわざから来ている
第22問
I believe that great power ( ) to be used toward great ends.
「私はね、大いなる力は大いなる目的のために使うべきだと考える」
1 must
2 had better
3 should
4 ought
ought to ～（動詞の原形） 「～すべきだ」
後ろにtoがあるので、must, should, had betterは不正解です。
第23問
I can’t help anyone who ( ) my friends!
「友達を侮辱する人の手伝いは僕にはできない」
1 persuades
2 insults
3 resists
4 emerges
insult 「侮辱する」
persuade「説得する」、resist「抵抗する」、emerge「現れる」
第24問
Did you think we’d just let you ( )?
「このまま行かせるとでも？」
1 leave
2 left
3 to leave
4 leaving
let A（名詞） + B（動詞の原形） 「AにBさせる」
第25問
I’ll head there right after I take ( ) of that foreigner.
「僕もあの異人を片付けたらすぐ行く」
1 out
2 part
3 care
4 place
take care of ～ 「～を世話をする、～を処理する、対処する」
take part in ～ 「～に参加する」、take place 「行われる」
第26問
Sorry, but I’m ( ) a hurry right now.
「悪いけど、今忙しいんだ」
1 up
2 in
3 to
4 at
be in a hurry 「急いで(いる)」
第27問
You’re still just children. It’s not ( ) late for you ( ) turn back.
「まだ子供じゃないですか、今ならまだ引き返せます」
※ 「引き返すには遅くない」という訳になっています
1 so – as
2 too – to
3 so – that
4 too – as
too A to B 「A過ぎて、Bできない」
Aには形容詞or副詞、Bには動詞が入ります
第28問
Could you ( ) me your power one last time?
「最後にもう一度力を貸して」
1 rend
2 borrow
3 rent
4 lend
lend 「貸す」 ⇔ borrow 「借りる」
rend 「引き裂く」、rent「家賃、賃借する」
第29問
No ( ) what anyone says, I hate those monkeys.
「誰が何と言おうと猿共は嫌いだ」
1 matter
2 wonder
3 longer
4 doubt
no matter what ～ 「たとえ～でも」
第30問
( ) out. We’re all doing better than you right now.
「落ち着け。全員今のおまえより元気だ」
1 Watch
2 Look
3 Chill
4 Calm
chill out 「冷静になる、落ち着く」
第31問
What’s the ( ), Yuta?
「どうした、憂太？」
1 thing
2 matter
3 point
4 bother
what’s the matter? 「どうしたの？」
第32問
In ( ) for borrowing her power, um, I promised to go with Rika-chan.
「力を貸してもらうかわりに里香ちゃんと同じ所に逝く約束をですね」
1 spite
2 order
3 exchange
4 case
in exchange for 「～と引き換えに、～の見返りに」
in spite of 「～にもかかわらず」、in order to 「～するために」、in case of 「～の場合には」
第33問
Yuta, thank you… for giving me more time, and letting me stay ( ) your side.
「憂太、ありがとう。時間をくれて。ずっとそばにおいてくれて」
1 with
2 at
3 in
4 by
by one’s side 「～のそばに」
第34問
I’ve been happier than I ever was while ( ).
「生きてる時より幸せだったよ。」
1 live
2 lived
3 alive
4 lively
whileの後ろの主語が文全体の主語と同じ場合、whileの後の主語とbe動詞は省略される事があります。
I’ve been happier than I ever was while (I was) alive.
YouTubeチャンネル
ANISHY Youtubeチャンネル