マッシュル英語問題集|アニメセリフで学ぶ英語表現【4択】05

© 甲本一/集英社・マッシュル製作委員会

マッシュルの英語訳セリフを使った問題集です。英語の単語や文法を効率よく学べる穴埋め式4択問題形式です。

マッシュル 英語セリフで学ぶ 穴埋め式四択問題

第5話 マッシュ・バーンデッドとモテない同級生

—Mash Burnedead and the Unpopular Classmate


第1問


マッシュ:マンドラゴラを泣き止ませようとするシーン


Finn. Your center of gravity is (  ).

「フィン君、重心が安定してないよ。」




1 unset

2 undone

3 unfold

4 unstable
    答え 4. unstable

unstable 「不安定な」


第2問


ランス:マンドラゴラについて説明する


Once they’re asleep, they (  ) into a regular herb.

「こいつを眠らせると普通の薬草になる。」




1 make

2 become

3 turn

4 step
    答え 3. turn

turn into ~ 「~に変わる」

once ~ (接続詞)「~すると、」


第3問


ランス:調合するところを見せる


Compounding is (  ) simple.

「調合は比較的簡単だ。」




1 comparatively

2 competitively

3 completely

4 comprehensively
    答え 1. comparatively

comparatively 「比較的」

competitively 「競争的に」
completely 「完全に」
comprehensively 「包括的に」


第4問


フィン:↑続き


That’s not easy at (  )!

「全然簡単じゃねぇ!」




1 one

2 all

3 out

4 most
    答え 2. all

not ~ at all 「全然~じゃない」


第5問


ランス:魔法局に入らなければならない理由をマッシュに聞かれ


It’s none of your (  ).

「おまえには関係ない事だ。」




1 reason

2 matter

3 business

4 interest
    答え 3. business

none of your business 「あなたには関係ない」


第6問


ドット:マッシュに初めて会い、、


As (  ) today, you’re a side character in both name and reality!

「だが今日からテメェは名実共に脇役だぜ!」




1 of

2 to

3 for

4 per
    答え 1. of

as of ~ 「~以降、~以後」「~現在」


第7問


ドット:世界の男女比率は1:1のはずなのに、、、


So why isn’t there a single girl (  ) in love with me!?

「なのに何でおれを好きになる女の子がいないんだ?」




1 falls

2 fallen

3 falling

4 fall
    答え 3. falling

fall in love with ~ 「~と恋に落ちる」

falling以下はgirlを修飾しています。動詞fallは動名詞のfallingのかたちになります。


第8問


ドット:世界は少子高齢化まっしぐらなので、、


That’s why I made up my (  )!

「だからオレは決めたんだよ!」




1 heart

2 mind

3 way

4 route
    答え 2. mind

make up one’s mind 「決心する」


第9問


ドット:↑続き


I’m gonna join the Bureau of Magic and rid this world (  ) hot guys!

「魔法局に入りイケメンのいない世界をつくるとなぁ!」




1 out

2 of

3 away

4 without
    答え 2. of

rid A of B 「AからBを取り除く」

get rid of ~「~を取り除く」という言い方もよく使われます。


第10問


シルバ:マッシュに、他とは違う存在だと勘違いしてやがるという


You (  ) look down on others, don’t you?

「無意識のうちに他人を見下してるだろ?」




1 subconsciously

2 substantially

3 subsequently

4 subtly
    答え 1. subconsciously

subconsciously 「無意識に」

substantially ~「実質的に」
subsequently ~「その後」
subty ~「微妙に」

look down on ~ 「~を見下す」


第11問


シルバ:マッシュに、グチャグチャに情けない顔にしてやりたいね。という


Looking forward (  ) it, first-year!

「楽しみにしてるぞ一年」




1 with

2 at

3 in

4 to
    答え 4. to

look forward to ~ 「~を楽しみにしている」

~のところには、名詞が入ります。動詞が入る場合は動名詞の形にします。

I’m looking forward to meeting you again.
「また会えるのを楽しみにしています」


第12問


ランス:マッシュに、シルバを相手にするなと言う


He’s one year older than us. And he’s (  ) for misconduct.

「あいつはおれらの一個上だ。素行の悪さで有名な、、な。」




1 unpopular

2 inferior

3 infamous

4 unfamiliar
    答え 3. infamous

infamous 「悪名高い」

unpopular 「人気のない」
inferior 「劣った」
unfamiliar 「なじみのない、よく知らない」

misconduct 「非行、不品行」


第13問


マッシュ:騒いでいるドットにうるさいと言って平手打ちをする


Just now, I wasted calories (  ) of you.

「今この瞬間君のせいで無駄にカロリーを消費した」




1 owing

2 instead

3 due

4 because
    答え 4. because

because of ~ 「~のせいで、~のおかげで」

thanks to ~も「~のおかげで」の他に「~のせいで」という意味でも使われます。

due to ~、owing to ~も「~のせいで」という意味です。because of よりは少し堅い表現です。


第14問


ローレン:ドットに魔法をかける


With my magic, I can make anyone even slightly attracted to me (  ) in love.

「私の魔法は私に一瞬でも魅力を感じた者を恋に落とす。」




1 fall

2 falls

3 fell

4 falling
    答え 1. fall

make A +動詞B(原形)「AにBさせる」

この文はAの部分が、anyone even slightly attracted to meです。

attract 「魅了する」

YouTubeチャンネル
ANISHY Youtubeチャンネル