葬送のフリーレン 英語問題集｜アニメセリフで学ぶ英語表現【4択】第15話
葬送のフリーレンの英語訳セリフを使った問題集です。英語の単語や文法を効率よく学べる穴埋め式4択形式です。
葬送のフリーレン 英語セリフで学ぶ穴埋め式4択問題
第15話 厄介事の匂い
—Smells Like Trouble
第1問
How is the Magic of the Goddess different ( ) other magic?
「女神様の魔法って他の魔法とどう違うんだ？」
1 from
2 at
3 with
4 to
different from ～ 「～と違う」
第2問
Plus, it’s difficult to use unless you’re born with a natural ( ).
「それに、生まれながらの資質がないと扱うのは難しい。」
1 genius
2 gift
3 award
4 bonus
gift 「天性の資質、才能」
第3問
Are you saying that we are being cursed as we ( )?
「おれら、現在進行形で呪われてるって事？」
1 do
2 speak
3 run
4 make
as we speak 「たった今、今ちょうど、今こうしている間にも」
第4問
It will ( ) a ritual and tools.
「儀式が必要だ。道具もいる。」
1 supply
2 determine
3 postpone
4 require
require 「必要とする」
supply 「供給する」
determine 「決定する」
postpone 「延期する」
第5問
Can’t you wake him up, even just ( )?
「一時的にでも目覚めさせられない？」
1 permanently
2 instantly
3 constantly
4 temporarily
temporarily 「一時的に」
permanently 「永久に」
instantly 「すぐに」
constantly 「常に」
第6問
However, no ( ) how much their appearance changes, their weak point will always be their core.
「だが、どんなに造形が変わろうと、弱点がコアである事は共通している。」
1 matter
2 way
3 doubt
4 problem
no matter how 「たとえどんな～でも」
第7問
( ) of all, I can’t even tell what’s going on in her mind.
「そもそもフリーレンが何を考えているのかもわからねえ。」
1 Top
2 Over
3 First
4 One
first of all 「まず第一に、そもそも」
第8問
I hate to ( ) it to you, but we’re out of funds.
「言いにくいのですが、もう路銀が、、。」
1 spill
2 pass
3 break
4 toss
I hate to break it to you …「言いにくいんだけど、、、」
fund 「資金」
out of ～ 「（在庫など）～が切れる」
第9問
Your grandfather was also very ( ).
「あなたの祖父も強引な人だった。」
1 pushy
2 messy
3 picky
4 sticky
pushy 「強引な、押しの強い」
messy 「乱雑な」
picky 「好みのうるさい」
sticky 「粘着性のある」
第10問
Stark, do I need ( ) from your mommy to speak to you?
「シュタルク、お前と話すにはママの許可が必要なのか？」
1 passion
2 partition
3 promotion
4 permission
permission 「許可」
passion 「情熱」
partition 「仕切り」
promotion 「昇進」
第11問
They’re ( ).
「瓜二つだ。」
1 interactive
2 identical
3 idealistic
4 innovative
identical 「そっくり、全く同じの」
interactive 「相互に作用する」
idealistic 「理想主義な」
innovative 「革新的な」
第12問
Is that somehow related ( ) your request?
「それが依頼と何か関係があるんですか？」
1 in
2 about
3 to
4 by
related to ～ 「～に関連している」
第13問
Until we get our army back on its ( ), we can’t weaken their morale.
「消耗した兵力を立て直すまで、士気を下げるわけにはいかん。」
1 feet
2 well
3 way
4 root
get ～ back on one’s feet「回復して元気にさせる、立ち直らせる」
morale 士気
YouTubeチャンネル
ANISHY Youtubeチャンネル