マッシュル英語問題集｜アニメセリフで学ぶ英語表現【4択】09

マッシュルの英語訳セリフを使った問題集です。英語の単語や文法を効率よく学べる穴埋め式4択問題形式です。

マッシュル英語セリフで学ぶ　穴埋め式四択問題

第9話マッシュ・バーンデッドと加速の魔法使い

—Mash Burnedead and the Accelerated Battle

第1問

ワース：ランスに、アドラのゴミカスとつるんでいたらてめえまで腐っちまうという

And more than (　　), I feel sorry for you.

「それに何しろテメェ自身が可哀想だ。」

1　nothing

2　something

3　everything

4　anything

クリックして答えを表示

答え　4. anything

more than anything　「何よりも」

第2問

ワース：ランスに、マギアルプスに入れという

People are (　　) to be surrounded by their equals.

「人ってのは自分と同じレベルの人間で固まるべきなんだよ。」

1　considered

2　supposed

3　insisted

4　violated

クリックして答えを表示

答え　2. supposed

be supposed to　「すべき」

①未来の予定を表す「～する事になっている」

We are supposed to have a meeting today.

「私達は今日会議をする事になっている」

②規則、法律、決まり事など、義務を表す「～する事になっている」

Cars are supposed to stop at a stop sign.

「車は止まれの標識で止まる事になっている。」

③みんながそう思っているもの一般常識を表す「本来～である」

問題文はこれに当たります。「本来そういうもんなんだよ」っていうニュアンスです。

第3問

ワース：

Now I’ll (　　 ) to you… which of us is right.

「今この場で証明してやる！どっちが正しいのかをな！」

1　discuss

2　prove

3　vanish

4　convey

クリックして答えを表示

答え　2. prove

prove ～「～を証明する」

discuss「議論する」
vanish「消える」
convey「伝える、運ぶ」

第4問

ランス：ワースに勝ちそうになり

Based (　　) your logic, it appears my environment is the superior one.

「貴様の持論だと、どうやらオレのいる環境の方が優れているらしいな。」

1　in

2　of

3　on

4　from

クリックして答えを表示

答え　3. on

based on ～　「～に基づき、～を踏まえると」

appear　「～のようだ、～のようにみえる」

第5問

ランス：マッシュの「何でも合理的に判断できる程、器用じゃないから僕」という言葉を思い出す

He (　　) me of something important.

「オレは奴の言葉で大切な事を思い出せた」

1　reminded

2　remembered

3　memorized

4　recollected

クリックして答えを表示

答え　1. reminded

A remind B of ～　「AはBに～を思い出させる」＝「Bは～を（Aがきっかけで）思い出す」

rememberとremindの違い

rememberの主語は、「思い出す人」です。remindの主語は、「思い出すきっかけになるもの」です。

第6問

ランス：人を価値があるかないかで判断してばかりいるワースに

Based on your words and actions, you and I were probably (　　) similarly.

「貴様の言動を見るにオレと大差ない環境で育ったんだろう」

1　brought

2　grew up

3　raised

4　born

クリックして答えを表示

答え　3. raised

raise　「～を育てる」

bring up　「～を育てる」
grow up　「育つ（成長する）」
be born　「生まれる」

raise, bring up, grow upの違い

bring upとraiseは「～を育てる」という同じ意味です。

My parents brought up(raised) two children.
「私の両親は2人の子供を育てた」

grow upは「育つ」という意味です。

Kids grow up so fast.
「子供はとても早く育つ」

第7問

アビス：マッシュに対し圧倒的な力を見せつける

You can continue to challenge me, knowing that. But I will not go (　　) on you.

「この差を前にして尚、私に挑むのなら私も手加減は致しません」

1　soft

2　light

3　free

4　easy

クリックして答えを表示

答え　4. easy

go easy on ～　「～に手加減する」

第8問

アビス：家族と平和に暮らす為に戦うマッシュに虫酸が走ると言う

Your situation is similar (　　) mine, but those ideas…

「私と同じ境遇にありながらその考え、、」

1　in

2　to

3　about

4　on

クリックして答えを表示

答え　2. to

similar to ～　「～に似ている、同類である」

第9問

アビス：

But in the end, you’re (　　 ) talk.

「所詮アナタは口だけ」

1　all

2　quite

3　over

4　hot

クリックして答えを表示

答え　1. all

all talk「口先だけ」

第10問

アビス：

(　　), you can’t save anyone.

「結局アナタは誰も守れないんですよ」

1　Ultimately

2　Unlikely

3　Unfortunately

4　Utterly

クリックして答えを表示

答え　1. Ultimately

ultimately　「結局、最終的に」

unlikely　「ありそうにない」
unfortunately　「不運にも」
utterly　「全く」

第11問

アビス：イヴル・アイのせいで起きたつらい過去の話をする

I cannot (　　) but think. What if I’d been born normal?

「どうしても考えてしまう、、もし普通に生まれてこれたならと、、」

1　stop

2　help

3　avoid

4　rid

クリックして答えを表示

答え　2. help

can not help but ～　「どうしても～してしまう、～せざるを得ない」

can not help ～ing　と言い換える事もできます。

第12問

アビス：両親に殺されそうになった話をする

They must have been at their wits’ (　　) for having a child like me.

「きっと私のような子供が生まれきた事で一杯一杯だったのでしょう」

1　lead

2　limit

3　edge

4　end

クリックして答えを表示

答え　4. end

at one’s wit’s end　「どうしたらいいかわからず、困り果てている」

witは「知力、理解力」という意味です。theirがついていて複数形なので、wits‘となっています。

第13問

アビス：マッシュが、もしよければ僕が友達に、、というが

As (　　) as I have this eye, your attitude toward me will shift someday, too.

「この目がある以上、アナタの気もいつか変わります」

1　well

2　much

3　long

4　good

クリックして答えを表示

答え　3. long

as long as ～　「～であるかぎり」

第14問

マッシュ：↑続き、

No (　　) how much the world loathes your eye, no (　　) what others say about you because of it, my attitude toward you won’t change.

「君の目がどんなにこの世界で望まれてないものでも、それが理由で周りから何と言われようとも、僕の君に対する態度は変わらないよ」